This was wonderful - and I liked very much that you picked Sam's POV for this story, because Dean could have no sympathy for Lamia, and no mercy. Sam's general sense of protectiveness - wanting to have the utter focus and peace that the burning monk had, wanting to leave protective prayers wherever he went - was a great contrast to Dean's extremely specific experience of knowing that the child he cared for and loved was dead, every time.